Toddler Leili is making a new local friend in Nuku Hiva