In 1873, a miraculous carpenter – never charging a dime – built this miraculous staircase without supports