Kids Kato and Wout (and their mom Katrien) showed us some of their dance moves